 |
 |
|
Questions et réponses
1. Quelle est la nature et l'objet des forums sur la santé?
Les forums sur la santé sont des réunions auxquelles participent les principaux intervenants de la santé pour discuter ouvertement cet automne de l'avenir de notre système de santé.
2. Qui tiendra les forums sur la santé?
La ministre Bettney, du ministère de la Santé et des Services communautaires, tiendra conjointement les forums sur la santé avec les présidents régionaux du plan social stratégique.
3. Où les forums se tiendront-ils et quand?
Les forums se tiendront dans toute la province comme suit :
- Grand Falls-Windsor - 3 octobre
- Clarenville - 5 octobre
- St. Anthony - 10 octobre
- Corner Brook - 16 octobre
- Happy Valley-Goose Bay - 23 octobre
- St. John's - 29 octobre
- Salmonier - 31 octobre
Il y aura également un forum provincial à Gander en novembre.
4. Qui peut participer aux forums?
On ne peut participer aux forums « que sur invitation seulement ». Les groupes qui représentent tous les aspects du secteur de la santé, y compris les groupes communautaires qui représentent les citoyens de la province, seront invités par la ministre à prendre part aux discussions du forum dans leur région. À titre d'exemple du type de représentants qui seront invités, mentionnons les professionnels de la santé, comme les médecins, les infirmières et d'autres professionnels paramédicaux; des membres des comités du plan social stratégique; les membres des organisations communautaires comme l'Association canadienne pour la santé mentale; les membres de nos conseils de santé régionaux, les membres des conseils municipaux, les
députés etc. Environ 40 personnes assisteront à chacun de ces forums.
5. Pourquoi n'y a-t-il pas de forum pour le grand public? Comment le public peut-il se faire entendre?
Il est impossible de permettre à tout le monde de participer. Voilà pourquoi nous nous assurons d'inviter aux forums les personnes qui représenteront les intérêts communautaires dans le domaine de la santé. Toutefois, nous faisons en sorte que tous les membres du public soient en mesure de présenter leur opinion sur l'avenir de notre système de soins de santé en leur présentant un document intitulé Reaching a Consensus and Planning Ahead (Atteindre un consensus et planifier l'avenir) qui traite des nombreuses questions qui se posent relativement au système de santé et soulève plusieurs questions auxquelles le grand public est invité à répondre. Pour les personnes qui ne désirent pas lire ce document détaillé, un sommaire est également disponible sous forme de brochure. Quiconque désire obtenir le document dans une autre forme, notamment sur cassette, est prié de communiquer avec la Division des communications du ministère de la Santé et des Services communautaires au 709-729-2788.
6. Comment puis-je obtenir des exemplaires du document ou de la brochure et comment puis-je présenter mes commentaires?
Vous pouvez demander des exemplaires du document en nous écrivant aux Forums sur la santé, a/s ministère de la Santé et des Services communautaires, C.P. 8700, St. John's (T.-N.) A1B 4J6; en consultant notre site Web à l'adresse www.gov.nf.ca; en nous envoyant un message par courriel à l'adresse healthforums@gov.nl.ca; ou en nous téléphonant au 1-800-405-2570. Des exemplaires seront également distribués aux conseils de santé, dans les centres de service du gouvernement de St. John's, Harbour Grace, Clarenville, Gander, Grand Falls-Windsor, Corner Brook, Stephenville, Happy Valley-Goose Bay, Grand Bank, Port aux Basques, Lewisporte, St. Anthony et Stephenville.
Vous pouvez également nous faire part de vos commentaires en nous écrivant à l'adresse ci-dessus ou en nous envoyant un message par courriel à l'adresse mentionnée.
7. Accepterez-vous les commentaires au téléphone?
Nous préférons que vous nous écriviez vos commentaires et nous les envoyiez par la poste, ou par courriel. Si vous avez de la difficulté à utiliser ces médiums, nous serons heureux de recevoir vos commentaires par téléphone au 1-709-729-0624.
8. Quelle est la date limite pour présenter des commentaires sur l'avenir de notre système de santé?
Il nous fera plaisir de recevoir vos commentaires durant les mois de septembre, octobre et novembre 2001.
9. La ministre donnera-t-elle un compte rendu au public sur les leçons apprises durant ces forums et à la lumière des commentaires du grand public?
Oui. La ministre donnera un compte rendu public à la fin du forum provincial en novembre.
10. D'autres provinces ont-elles organisé un processus de consultation semblable à celui-ci sur l'avenir de leur système de santé? Quel lien cela a-t-il avec la Commission Romanow sur l'avenir des soins de santé au Canada?
Oui, le gouvernement de la Saskatchewan a nommé la Commission Fyke pour qu'elle se penche sur les soins de santé de la province et le Québec a nommé la Commission Claire et l'Ontario vient également de lancer son processus de consultation. Le Commissaire Roy Romanow est au courant de la tenue de nos forums sur la santé provinciaux. Notre processus de consultation nous permettra de présenter une opinion plus éclairée à la Commission sur l'avenir des soins de santé au Canada dirigée par M. Romanow.
|
|
|
